Apple UK / British English keyboard key mapping

J'ai récemment commencé à utiliser un Mac au travail, et après avoir été habitué aux PC exécutant Linux pendant de nombreuses années, il m'a fallu un certain temps pour résoudre quelques nuages. Mais il y a encore un qui reste: j'utilise un MacBook Pro qui a un clavier anglais (britannique) et le clavier séparé suivant:

Mon problème est que la sortie de la touche de section (§ ±, en haut à gauche, sous esc) est commutée avec la touche accent grave / backtick (`~, en bas à gauche, par la touche Maj), uniquement sur le clavier externe . Ils produisent la sortie correcte sur le clavier intégré. J'ai cherché partout une solution, mais je n'ai rien trouvé. J'ai regardé Ukelele pour remapper les clés, mais comme le clavier intégré fonctionne comme prévu, cela ne semble pas être utile.

Quelqu'un peut-il m'aider à changer de sortie de ces clés?

• Utilisation du clavier de l'ordinateur portable comme clavier bluetooth sans fil
• Quelles sont les causes possibles du décalage du clavier sur ma machine de bureau?
• AutoHotkey (clavier UE): comment remapper LCtrl tout en maintenant AltGr
• Comment utiliser le symbole de roupie dans le clavier Dell?
• Emettez le rouleau de la souris avec le clavier

• La touche Alt et AltGr arrête de façon aléatoire de Windows 8.1
• Chrome – changez les touches de navigation de la page dans le visualiseur de pdf
• Est-il possible de lier une combinaison de touches à un marque-pages dans Firefox?
• Le verrouillage des caps ne peut être désactivé que par la touche Maj, quel que soit le réglage
• Caps Lock est mappé à Shift