Utilisation de GRUB pour démarrer dans un disque Windows crypté

Ceci est similaire à d'autres questions déjà posées ici avant. Encore aucun d'entre eux n'a répondu à mon problème.

Mon PC possède deux SSD. Un contenant Windows 7, l'un contenant Kubuntu 15.04.

Le disque Linux est configuré comme disque de démarrage dans le BIOS. Son MBR contient GRUB. Le disque Windows possède le chargeur de démarrage standard dans son MBR. Lors du démarrage, GRUB fournit un menu qui me permet de démarrer sous Linux ou Windows.

Actuellement, Linux est chiffré (LVM + LUKS). Windows n'est pas. Je voudrais chiffrer le disque Windows en utilisant TrueCrypt / VeraCrypt.

J'ai essayé de chiffrer le disque Windows comme s'il n'y avait pas d'autre disque et aucun autre système d'exploitation installé sur l'ordinateur (en sélectionnant "single-boot" dans l'assistant de cryptage).

Je m'attendais à ce que cela fonctionne … GRUB et Linux restent inchangés, mais lors du démarrage dans Windows, aucune demande de mot de passe de VeraCrypt n'est apparue et le PC a démarré directement dans Windows et j'ai eu un dialogue me disant que le test de mot de passe / démarrage avait échoué.

Comment cela peut-il être résolu? Pourquoi je ne vois pas la demande de mot de passe VC?