l’ordinateur
  1. l’ordinateur
  3. Modifier la langue des champs dans Microsoft Word
Intereting Posts
Malheureux avec la performance du convertisseur GBit Ethernet to Fiber Comment activer Intel VT-x? L'installation de Windows 10 ne reconnaît pas le disque dur Samsung 850 Evo m.2 Verrouillage d'un ordinateur Windows 7 à un seul navigateur Fournissez le mot de passe SU dans un script bash, dans le script? Pourquoi l'ajout de serveurs DNS privés et publics dans Windows entraîne-t-il un comportement inattendu? Les e-mails HTML ou riches ne fonctionnent pas avec Enigmal dans Thunderbird Comment fermer d'autres fenêtres dans tmux? Comment puis-je utiliser nohup si le script shell prend plus de temps à exécuter? Puis-je mettre à jour le BIOS via Windows Live CD? La clé USB n'est plus reconnue Comment puis-je récupérer les données de mon disque dur vraisemblablement mort? Comment accéder à ma configuration de modem ADSL à distance sur Internet Comment trouver les valeurs Hex que je dois utiliser pour le thread ci-dessous? Est-il possible de déchiffrer plusieurs lecteurs Truecrypt au démarrage FDE?

Modifier la langue des champs dans Microsoft Word

J'utilise Word 2010 et certaines fonctionnalités intégrées avec des champs, comme la bibliographie.

Mon installation de Word est l'anglais et je rédige un rapport en anglais américain. Cependant, mon ordinateur a ses paramètres régionaux au Danemark. Cela affecte le formatage des dates et une partie du texte dans les champs générés automatiquement (par exemple, dans la bibliographie, il dit "citeret:" au lieu de "cité:").

Comment puis-je changer la langue des champs en anglais américain?

Merci,

Martin

Cliquez avec le bouton droit sur le champ et sélectionnez "Changer de champ …" (ou quel que soit l'élément appelé dans votre langue de Word).

Dans mon cas, le champ est BIBLIOGRAPHY \l 1053 . 1053 est l'identifiant Microsoft Locale ID (LCID) pour la Suède. Je l'ai simplement changé en BIBLIOGRAPHY \l 2057 , où 2057 est le LCID pour l'anglais – Royaume-Uni.

Ensuite, la bibliographie a changé de langue, donc il n'y a plus de "Fifth upplagan" au lieu de "Fifth edition"!

Référence:

  • ID de localisation attribuée par Microsoft

Vous pouvez également supprimer le code de langue dans le champ, puis la bibliographie sera mise à jour avec la langue du reste du document

Si vous voulez changer la langue du champ date ( as Bogdan0x400 wanted to do ), voici la chose (mot 2013):

N'utilisez pas un "champ" (et une catégorie de données)!

Allez dans Insérer → texte → date et heure .

Dans la fenêtre contextuelle, vous pouvez choisir la langue à droite. N'oubliez pas de vérifier «l'actualisation automatique» en bas à droite. Cela modifie également le langage général "champ".

Fenêtre de date et heure

1

Veuillez noter que les noms pourraient ne pas être 100% corrects car je traduis simplement les noms d'une version allemande du mot 2013.

J'espère que cela pourra aider.

Cheers, Raffa

Sélectionnez le champ entier et définissez la langue de vérification orthographique (Tab Review -> Group Language -> Language splitbox). Ensuite, appuyez sur le champ de mise à jour.

Ou vous pouvez aller Références -> Gérer les sources -> Modifier la source et la modifier une par une. Mais mes questions sont, puis-je définir cette langue pour TOUTES les sources une fois, sans avoir à le faire individuellement pour toutes les sources (100+)?

Entrez la description de l'image ici

Entrez la description de l'image ici